10 de dez. de 2011

Revista Jane Austen em Portugal - Edição 10

Saiu a mais nova Revista Jane Austen em Portugal, edição de novembro. Esse mês, o tema central foi as relações familiares em Orgulho e Preconceito. Pra fazer o download, basta clicar aqui.


As meninas do Jane Austen Portugal também lançaram uma novidade: para comemorar o aniversário da escritora (16 de dezembro) e o aniversário do blog (2 anos), elas estão propondo um divertido passatempo: escrever um texto de tema livre sobre Jane Austen, abordando sua vida, suas obras, o primeiro contato com a obra e o que mais quiserem. E tem mais:

“Para já, apenas podemos prometer que todos os textos serão publicados no blogue no mês de Janeiro e, se assim o desejarem e autorizarem, farão parte das edições futuras da Revista online e gratuita do JAPT. Eventualmente, mas ainda estamos a sondar as editoras, o melhor texto seria premiado com um livro de Jane Austen. Assim que tivermos notícias sobre esta possibilidade, avisamos e estabelecemos os critérios para a escolha do melhor texto.”

Quem quiser participar, deve enviar os textos para o email janeaustenpt@sapo.pt até 31 de dezembro de 2011. Eu já estou nessa.

A pequena Jane Austen: Orgulho e Preconceito

Nunca é cedo para apresentar uma criança ao mundo da boa leitura. Acho que foi isso que pensaram quando resolveram publicar Little Miss Jane Austen: Pride and Prejudice.


Na Amazon, pode ser dada uma olhada básica no livro. As ilustrações são muito meigas. A Pequena Jane Austen: Orgulho e Preconceito, será lançado em dezembro pela editora Nova Fronteira. Não vejo a hora de ter meu exemplar em mãos.

J.R.R. Tolkien x Peter Jackson

Eu li dois artigos que comentavam a adaptação da trilogia O Senhor dos Anéis para o cinema: Why the film version of The Lord of the Rings betrays Tolkien's novel, de Ross Smith e Translating Tolkien's epic: Peter Jackson’s Lord of the Rings, de Claire Valente. Eu queria traduzir os artigos, mas como falavam basicamente sobre os mesmos elementos, resolvi compará-los e escrevi o artigo abaixo.

Caio Fábio - A mitologia de Tolkien: O Senhor dos Anéis

Mais uma discussão sobre O Senhor dos Anéis, de Tolkien. De acordo com o site JuniorBocelli, o pastor Caio Fábio e irmãos convidados discutem a obra segundo os evangelhos.


O download do vídeo na íntegra pode ser feito aqui. Ou então o bate papo pode ser visto dividido em 7 partes no youtube.

26 de nov. de 2011

A simbólica do espaço em O Senhor dos Anéis de JRR Tolkien


Um livro muito bom sobre O Senhor dos Anéis. Na realidade, o primeiro que discute o autor em termos, digamos, acadêmicos publicado em Portugal. O lançamento foi ano passado. Ainda não encontrei à venda por aqui, nem na internet.
Um usuário do youtube, goblindegook, postou vídeos do lançamento, em que a autora, Maria do Rosário Monteiro, e o editor Pedro Marques falam sobre do livro. O evento foi filmado e dividido em 4 partes. A primeira:



Para ver o resto, clique aqui: parte2, parte 3 e parte 4.
O blog da editora comentou o lançamento e disponibilizou uma amostra do livro para leitura online.