23 de ago de 2014

Novas publicações de Tolkien


O site da Tolkien’s Society anunciou duas novas publicações de Tolkien. A primeira diz respeito a uma série de cartas nunca publicadas, contendo conselhos sobre escrita do autor para Paula Coston. As cartas foram publicadas no volume de Agosto de 2014 da Writting Magazine.

A segunda diz respeito a tradução original feita por Tolkien do Livro de Jonah, com comentários de Brendan Wolfe, no vol. 4, n. 2 do Journal of Inklings Studies em outubro deste ano. Tolkien colaborou para a Jerusalem Bible (a primeira edição católica romana da Bíblia traduzida para o inglês, cuja primeira edição é de 1966). O editor, Dr Judith Wolfe, afirma que originalmente, esta tradução seria publicada em 2009, mas o projeto foi abandonado.

Para saber mais sobre a tradução do livro de Jonah feita por Tolkien, é só dar uma olhada nesse artigo da Tolkien Library.

Nenhum comentário:

Postar um comentário