Emma (Nancy Butler)

Título: Emma

Autora: Nancy Butler

Editora Marvel, 120p.

Emma Woodhouse é jovem, bonita, elegante e tem mania de se achar a melhor casamenteira que existe. Quando conhece a jovem Harriet Smith, rapidamente se torna amiga dela e decide arrumar -lhe um marido. Ela só não imaginava que o pretendente que ela pensava estar morrendo de amor por Harriet estivesse tentando, na verdade, conquistar ela! Passado o engano, a decepção e o choro, Emma precisa lidar com a chegada da misteriosa Jane Fairfax e do charmoso Frank Churchill e, com isso, seus conceitos sobre amor e seus sentimentos de inveja.

Essa hq é uma graça. Amo que a caracterização da Emma se assemelha a da Gwyneth Paltrow, a melhor Emma na minha opinião. Eu já havia lido Orgulho e preconceito e Razão e sensibilidade da autora, então queria muito ler essa versão de Emma. Leitura rápida e divertida. Como sempre, em toda adaptação de Emma, a melhor parte é a chamada do Sr. Elton. Recomendo.

Locações de Emma

Publicado em 23 de dezembro de 1815, Emma de Jane Austen em 2025 completa 220 anos. 

Não é meu livro favorito da autora, mas as suas adaptações são algumas que eu mais gosto. O elenco da maioria é sempre bem escolhido, mas o que eu gosto mais são as locações de Hartfield, propriedade dos Woodhouse.

Came House, Winterborne Came, Dorset (filme 1996)

Trafalgar Park, Salisbury (série 1996)

Squerryes Court, Westerham, Kent (série 2009)

Firle Palace, Firle, Lewis, East Sussex (filme 2020)

Museus dedicados a Jane Austen

Uma das minhas vontades é de um dia viajar para a Inglaterra. Mas especificamente conhecer os lugares relacionados a Jane Austen. Dentre eles, dois que eu quero muito visitar são os dois museus sobre a autora.

Jane Austen’s House Museum é um museu independente localizado em Chawton, Hampshire. Administrado pelo Jane Austen Memorial Trust, foi a última casa onde Jane viveu, até sua morte em 1817.

Jane Austen Centre se localiza em um prédio georgiano em Bath.

Jane Austen roubou meu namorado (Cora Harrison)

 

Título: Jane Austen roubou meu namorado: um diário secreto 

Autora: Cora Harrison 

Editora Rocco Jovens Leitores, 283p. 

Jenny Cooper está apaixonada pelo atraente capitão Thomas Williams e, o que é melhor, o sentimento é recíproco e verdadeiro. O único impedimento, como na maioria das vezes é, a família da jovem prima de Jane Austen. Na verdade, a família imediata (irmão, que foi nomeado seu tutor após a morte de sua mãe, e cunhada) porque os tios e a própria Jane torcem para que os dois fiquem juntos. Em meio à espera da resposta por seu irmão e da aprovação do tio de Thomas, Jane e Jenny se envolvem em várias aventuras (mais ou menos) românticas em busca de felicidade. 

Um livro fácil de ler, com nenhuma pretensão além de divertir. Eu sinceramente gosto dessas tentativas de se imaginar uma Jane Austen jovem e cheia de disposição para "juntar casais" e de se apaixonar também, já que sabemos pouco sobre os sentimentos da autora (e o que se sabe se deve as poucas correspondências que não foram destruídas após sua morte). Foi uma leitura rápida, o quase final me decepcionou, mas o fim mesmo foi o que eu esperava e torcia. Valeu cada minuto.

Jane Austen, adaptação e ironia (Genilda Azeredo)

Título: Jane Austen, adaptação e ironia: uma introdução 

Autora: Genilda Azerêdo 

Editora Manufatura, 120p. 

Sinopse: (...) a construção lenta e gradual de um estudo crítico do romance Emma e suas adaptações cinematográficas, em sua aparente singeleza, traça um painel em que várias questões relativas à obra de Austen, a aspectos teóricos cinematográficos e literários, são manejados com destreza e iluminam-se uns aos outros. Assim, além da elegância de estilo, da visão detalhista e meticulosa, da precisão de conceitos, Genilda seria dona ainda de uma outra característica, que poderia a meu ver explicar sua grande identificação com Jane Austen: uma ironia refinada, sedutora, pois percebemos por trás desse trabalho gostoso de ler, que flui como uma história bem contada, a existência de uma séria discussão aprofundada de questões fundamentais para os estudos literários e de cinema na atualidade. (Adaptado do Prefácio de Antônio João Teixeira – UEPG). 

Lá no início das minhas pesquisas sobre Austen, eu soube desse livro da Genilda. Nunca havia encontrado até dar sorte num sebo virtual. De pronto, a autora deixa claro que os textos do livro (são 7) resultam de sua pesquisa de doutorado sobre Jane Austen e as adaptações feitas para o cinema de suas obras. Um livro curto e objetivo no assunto que deseja abordar, os textos são muito bons, e mostram que a autora fez uma ótima análise sobre a questão da ironia mostrada nas adaptações dos romances.

Querida Jane Austen, uma homenagem

 

Título: Querida Jane Austen, uma homenagem

 Editora Bezz, 221p. 

Sinopse: No Bicentenário de falecimento da grande escritora inglesa JANE AUSTEN, o selo LEQUE ROSA não poderia ficar de fora dessa homenagem. 

À escritora que não teve medo de criticar a sociedade de seu tempo; 

À filha e irmã que sempre esteve ao lado de quem tanto amou; 

À mulher que acreditava no amor e, por isso, não se submeteu a um casamento por conveniência; 

À criadora de personagens masculinos que até hoje povoam o imaginário feminino; 

À pessoa que buscou a felicidade e acabou por trazê-la, com suas histórias, à vida de outras pessoas. 

Um livro de contos, de época e contemporâneos, inspirados nas histórias e personagens dessa talentosa escritora. 

Um livro para deixá-lo metade agonia, metade esperança e enfeitiçá-lo de corpo e alma... 

Uma Homenagem. 

Um livro com várias histórias que homenageiam Jane Austen e sua obra. Como não podia ser diferente, contos baseados em Orgulho e preconceito foram dominantes, mas os meus preferidos foram aqueles baseados em Persuasão (digam o que quiserem, ainda não existe carta apaixonada que supere a de Wentworth para Anne Elliot). Outa coisa boa que o livro traz fica para o fim, com os textos da Mara Sop sobre os costumes da época de Jane e da Vânia Nunes sobre os hábitos alimentares (com direito a dica de receita :D ) Livro muito indicado.

Novos lançamentos de Jane Austen e J.R.R. Tolkien

Em primeiro lugar, Feliz 2022! 

Em 2021 eu dei uma parada com o blog por várias razões, mas esse ano voltei, e com anúncios de novos lançamentos. 

O primeiro é o volume I de Juvenília, os escritos de jovem de Jane Austen, traduzido pela Moira Bianchi. O ebook já está disponível para venda na Amazon.

Outro livro que já está em pré-venda é o Tolkien e a grande guerra, de John Garth. Muito esperado pelos fãs, esse livro biográfico centra na vida do autor durante a Primeira Guerra Mundial, quando ele serviu como segundo-tenente da Força Expedicionária Britânica.

Among the Janeites (Deborah Yaffe)

Título: Among the janeites: a journey through the world of Jane Austen fandom 

Autora: Deborah Yaffe 

Editora Mariner Books, 272p. 

Deborah Yaffe oferece uma visão divertida do fandom de Jane Austen. Seu livro se divide em três partes: “Nos passos de Jane Austen”, onde ela fala dos fãs que se vestem como se vivessem na época de Austen e sobre visitar os lugares ligados a autora; “Relendo, reescrevendo”, que aborda como os fãs escrevem sobre Mr. Darcy, dentre outros; e “Na companhia de pessoas bem informadas”, que fala das sociedades Jane Austen, grupos de fãs que se dedicam inteiramente a escritora. 

Outro livro curto que devia ser maior, porque quando se trata de falar dos fãs de Jane Austen, parece que o assunto não tem fim. E é simplesmente uma delícia falar e ler sobre um fandom do qual faço parte e me identificar com algumas coisas que outras pessoas fazem. Além disso, eu tenho muita vontade de um dia conhecer os lugares relacionados a Jane Austen e suas obras. Esse livro é muito bom, porque fala do fandom de uma maneira prática. Muito recomendado.

Pride, Prejudice and popcorn (Carrie Sessarego)

Título: Pride, Prejudice and popcorn: TV and film adaptations of Pride and Prejudice, Wuthering Heights, and Jane Eyre
Autora: Carrie Sessarego
Editora Mills & Boon E, 141p.

A blogueira Carrie Sessarego divide seu livro em três partes, cada uma dedicada a três livros: Jane Eyre, Orgulho e preconceito, e O morro dos ventos uivantes. Ela aborda o livro, o cenário geral, as adaptações e oferece um veredito sobre cada um, listando os altos e baixos das adaptações.

Confesso, nunca ouvi falar dessa blogueira, mas enquanto lia esse livro eu fui atrás para saber mais informações (o blog é Smart bitches trashy books). De um jeito estranho, enquanto lia acabei me identificando com algumas das colocações da autora sobre os livros. Por exemplo: ela fala que foram as adaptações que abriram a mente dela para Orgulho e preconceito (comigo foi o mesmo), e que odiava O morro dos ventos uivantes mas passou a entender os temas e a história melhor depois. Além disso, como ela, minha leitura de Jane Eyre me fez respeitar a protagonista. O livro é bem curtinho, só tem 141 páginas, mas vale cada minuto.

The making of Jane Austen (Devoney Looser)

Título: The making of Jane Austen
Autora: Devoney Looser
Editora John Hopkins University Press, 304p.

The making of Jane Austen begins with the premise that Austen’s posthumous journey to becoming an icon looks very different when we take the back roads. It looks very different when it’s not narrated by protected collateral descendants or prevailing cultural gatekeepers, by relatives or literati. We get a different history of Austen – author, woman, and works – from perspectives of literary populism, moments of commercial opportunism, or political and cultural clashes.

É exatamente isso. Looser mostra como figuras como George Pellew (autor da primeira dissertação sobre Austen) e Ferdinand Pickering (primeiro ilustrador inglês dos trabalhos da autora) e seus trabalhos inspirados em Austen transformaram a reputação dela, assim como Austen moldou profundamente a deles. Looser descreve os fatores e influências que alteraram radicalmente a imagem em evolução de Austen. Com base em material inexplorado, Looser examina como os ecos desse trabalho repercutem em nossas explicações sobre o poder literário e cultural de Austen.

O livro se divide em três partes: a primeira fala da importância da autora; a segunda aborda as dramatizações de suas obras; e na terceira Looser fala mais do aspecto político, incluindo a inspiração para o movimento feminista (gostei muito desse capítulo). De modo geral, é um livro excelente. Você não precisa ser uma Janeite para ler, mas de qualquer forma, a autora faz com que se reflita sobre como nossa própria ideia de Jane foi construída pelo que nós lemos e vimos adaptado. Livro muito recomendado.

Revistas digitais sobre Austen e Tolkien

Hoje quero divulgar duas revistas digitais.

Sobre Jane Austen, o número 58 de Conexão Literatura (edição de abril de 2020) traz uma reportagem especial sobre a autora.

E o número 2 da revisa Primeiro Parágrafo, que traz como capa J.R.R. Tolkien e uma entrevista com Sérgio Ramos, um dos criadores do melhor canal brasileiro sobre Tolkien (o que já citei por aqui), Tolkien Talk.

Para fazer o download das edições, basta clicar nas imagens das capas.

Jane Austen - indicações

Março de 2020 e o mundo está em quarentena devido ao coronavírus, então que coisa melhor para fazer em casa do que ler? Encontrei esses livros sobre Jane Austen e sua popularidade e já estão na lista de leituras desse ano.

  

 

As sombras de Longbourn (Jo Baker)

Título: As sombras de Longbourn
Autora: Jo Baker
Editora Cia. das Letras, 450p.

Sarah e Polly são as duas criadas da família Bennet. Junto com Mr. e Mrs. Hill, mordomo e governanta respectivamente, trabalham para a família faz tempo, mas diferente de Polly, Sarah ainda lembra de sua antiga vida e sonha com uma vida melhor, não consegue se contentar com o que tem, mesmo que seu trabalho lhe proporcione segurança. Tudo muda quando Mr. Bennet resolve contratar um jovem, James, como lacaio. Junto com esse novo membro da criadagem, chega também um solteiro que logo se torna cobiçado pelas jovens da região, Mr. Bingley, que traz com ele Mr. Darcy...

Eu tinha uma ideia completamente diferente do que eu iria encontrar ao ler esse livro. Já sabia que seria Orgulho e preconceito do ponto de vista dos criados, e achei que seria uma chatice, mas não. Foi interessante ver os acontecimentos da casa dos Bennet pelo ponto de vista dos criados e ver como, para eles, a vida e a preocupação dos patrões parece um pouco absurda, às vezes até mesmo egoísta, enquanto a deles é tão mais real (como quando a Mrs. Hill tem medo de perder o emprego quando Mr. Collins assumir a casa).

Jane Austen for dummies (Joan Klingel Ray)

Título: Jane Austen for dummies
Autora: Joan Klingel Ray
Editora Wiley Publishing, 361p.

Sinopse: Deseja saber mais sobre Jane Austen? Este guia amigável dá a colher sua vida, obras e impacto duradouro em nossa cultura. Ele narra os acontecimentos de sua breve vida, examina cada um de seus romances e analisa por que suas histórias - de mulheres e casamento, classe e dinheiro, escândalo e hipocrisia, emoção e sátira - ainda têm significado para nós hoje.

Eu sempre tive uma curiosidade enorme em ler algum livro dessa série “For dummies”, justamente por causa desse nome. Achei que me divertiria por isso, e sim, o livro é bom, mas não no sentido cômico. Ele traz uma boa introdução a quem foi Jane Austen, em que época viveu e como isso influenciou na escrita de suas obras, os costumes e comportamento que ela retrata nos livros. Um guia simples e detalhado, muito fácil de ler. Recomendo.

Everybody's Jane (Juliette Wells)

Título: Everybody's Jane: Austen in the popular imagination
Autora: Juliette Wells
Editora Continuum, 256p.

O primeiro livro a investigar o significado popular de Jane Austen hoje. Fazendo uso de entrevistas realizadas com turistas literários e de pesquisas de arquivos sobre a Fundação da Jane Austen Society da América do Norte e da excepcional coleção Austen de Alberta Hirshheimer Burke de Baltimore, o livro foca nos leitores comuns ao invés dos estudiosos e analisa como tais leituras fazem uso dos romances de Austen, porque criam obras baseadas em seus livros e em sua vida.

É sempre bom ver autores clássicos sendo analisados através de uma ótica moderna, sobre sua fama na atualidade. É um livro agradável de ler, porque não fala só da popularidade da autora e do porquê de seu nome ser bastante valorizado e comercializado, mas porque foca em quem lê seus livros e gosta e recomenda, não somente os estudiosos, mas leitores que buscam uma leitura prazeirosa. Porque é viável discutir Jane Austen e suas obras nos dias de hoje, porque sua leitura ainda cativa, o que existe nas histórias que continuam atraindo leitores, tudo isso é discutido, neste livro feito para fãs. Recomendo.

As épicas aventuras de Lydia Bennet (Kate Rorick e Rachel Kiley)

Título: As épicas aventuras de Lydia Bennet
Autoras: Kate Rorick e Rachel Kiley
Editora Verus, 293p.

Lydia foi enganada por George Wickham, seu namorado, e acabou ficando famosa na internet, mas não de um jeito bom. Agora ela está tentando colocar a vida de volta nos eixos com o apoio da família, faz terapia e tem planos de ir para a faculdade. Mas mesmo assim, ela tem a sensação de que não está indo muito bem. Quando o período de inscrição na faculdade se encerra, Lydia tenta correr atrás mas não consegue, e a partir daí ela embarca em uma “volta ao passado”, tentando ser a menina festeira de antes. Só que isso também não dá certo, e depois que ela percebe o que está fazendo, Lydia resolve ir visitar Jane em Nova York e acaba encontrando pessoas muito interessantes que irão ajuda-la a superar seus medos e voltar a planejar seu futuro.

Eu li o primeiro livro dessa série e fiquei com vontade de ver a websérie, mas fui deixando para depois e depois... resolvi pegar o segundo livro e pelo título, dá para notar que será mais focado em Lydia. De certa forma, como não tem mais muito paralelo com Orgulho e preconceito, fiquei sem saber o que esperar, mas a história me surpreendeu de forma positiva. As partes em que Lydia se mostra desmotivada e só quer saber se festa me desestimulou porque parecia que não saia daquilo, mas depois melhora. Eu curto muito essas novas versões da história de Jane Austen porque mostram o que aconteceu com os personagens depois que Lizzie e Darcy ficam juntos, e este livro foi um dos mais legais, porque pelo menos nesta versão, Lydia consegue se livrar de Wickham e ter uma vida melhor. Uma leitura divertida, vale a pena.

Jane Austen and the english landscape (Mavis Batey)

Título: Jane Austen and the english landscape
Autora: Mavis Batey
Editora Amer Bar Assn, 135p.

Sinopse: Landscape historian Batey explores real and fictional settings of Austen's novels. In each chapter she uses a different Austen novel to discuss the style of gardens and landscapes during the early 19th century and Regency England. A continuing theme is the tension between Georgian propriety and the challenging Romantic ideals as they played out in the English landscape. Photos and reproductions of paintings supplement the text.

Este livro é uma verdadeira maravilha. Através de um conjunto de belas ilustrações, Mavis Batey fornece explicações muito bem detalhadas de como Jane Austen estudou a aparência das paisagens naturais e artificiais e como se pode visualizar ambas de forma crítica. A própria autora era uma especialista no assunto (Mavis foi consultora da BBC para a adaptação de Orgulho e Preconceito de 1995, além de prestar um grande serviço no trabalho de restauração do parque Nuneham Courtney e se tornar membro da Garden History Society). Livro completamente indicado.

Jane Austen

Título: Jane Austen
Editora Chelsea House Publications, 315p.

The oddest yet by no means inapt analogy to Jane Austen’s art of representation is Shakespeare’s—oddest, because she is so careful of limits, as classical as Ben Jonson in that regard, and Shakespeare transcends all limits.

Esse livro faz parte da série editada pelo famoso Harold Bloom, Bloom’s Modern Critical Views. Ele também faz a introdução do livro, discutindo a relação entre Austen e Shakespeare, Samuel Richardson e Dr. Samuel Johnson.

Trazendo 12 artigos escritos por autores diferentes, o livro também conta com uma cronologia da vida de Jane Austen e uma extensa bibliografia.

Eu sempre quis ler os livros da série editada por Harold Bloom, então fiquei muito feliz quando acabei encontrando alguns sobre Jane Austen e Tolkien. Os artigos são muito bons, e cada um dos autores faz uma bela análise do que se propõe. Neste livro sobre Jane Austen, a própria introdução de Bloom já dá uma mostra do nível da publicação e me fez pensar nessa comparação entre Austen e Shakespeare.

Inspired by Wollstonecraft’s attempt to develop women’s ability to think rationally, Jane Austen portrayed the heroines of her novels, not as the women of sensibility celebrated by the romantic poets and the prevailing ideological doctrine of the separate spheres which consigned women to the role of promoting the domestic affections. Instead her heroines are women of sense, women like Elinor Dashwood who refuse to succumb to erotic passion. Even those heroines who are seduced by Gothic romances and fairy tales of romantic love, like Catherine Morland in Northanger Abbey, are capable of recognizing the errors of their youthful delusions.

Os dois artigos que mais gostei, surpreendentemente, foram "A Model of Female Excellence: Anne Elliot, Persuasion, and the Vindication of a Richardsonian Ideal of the Female Character" (Anne Elliot não é nem de longe minha heroína favorita) e a comparação entre Austen e Shelley em "Why Women Didn’t Like Romanticism: The Views of Jane Austen and Mary Shelley" (na verdade, ess eé o melhor artigo e só meu deu vontade de sair mostrando pra todo mundo ver que Jane Austen não é livro de romancezinho besta). Livro muito indicado.

Fashion in the time of Jane Austen (Sarah Jane Downing)

Título: Fashion in the time of Jane Austen
Autora: Sarah Jane Downing
Editora Shire, 64p.

A França sempre foi um grande país influenciador da cultura mundial, e no que diz respeito a moda, continua assim até hoje. Mas as coisas mudaram na transição do século XVIII para o XIX, mais precisamente depois da Revolução Francesa. Até as guerras napoleônicas, era costume grandes costureiros entregarem suas encomendas muito desejadas pela Europa inteira. Depois da revolução, as saias rodadas e volumosas de brocado deram lugar a vestidos mais simples, com a chamada cintura imperial (bem abaixo do busto) e com um design mais apertado e restrito. Os livros de Jane Austen foram escritos durante essa época de dominância de vestidos de cinturas altas e mangas curtas. O vestuário masculino também sofreu mudanças. Este livro discute a moda e tudo que nela está incluído.

Desde que eu abordei moda como parte do meu TCC de História e fiz um projeto na faculdade de Biblioteconomia sobre o mesmo assunto, tomei gosto, então todo livro sobre moda que encontro, preciso ler. Foi uma alegria encontrar algum que aborde a moda no tempo de Jane Austen. O livro é bem fino, só 64 páginas, e parece mais uma monografia que outra coisa. As ilustrações são um chamativo que não poderia faltar, lógico, mais fácil de absorver a leitura. Muito indicado.

Descoberto álbum com fotos da família de Jane Austen

Foi descoberto um álbum com fotos da família de Jane Austen.

Segundo o DailyMail, Karen Ievers comprou o álbum no ebay achando que eram fotos de famílias aristocráticas no século XIX, quando na verdade, a coleção trazia fotos nunca vistas da família da escritora.

Especialistas afirmam que o álbum foi montado por Lord George Augusta Hill, que casou com duas sobrinhas de Jane Austen, e segundo eles,  o valor do álbum não deve ser subestimado.

Para ver mais fotos e informações, é só clicar no link do DailyMail.